Prevod od "naši pozornost" do Srpski


Kako koristiti "naši pozornost" u rečenicama:

Jsou vyladěny, aby působily rušení a přitáhli naši pozornost.
Predviðen je da uzrokuje smetnje i tako privuèe pažnju.
Když otevřela tu komoru, snažila se svést naši pozornost k jinému objektu.
У орману нам је скренула позорност на погрешан предмет.
Při plnění úkolu v Idaho... jsme s agentem Mulderem narazili na událost v Nevadě... a domnívali jsme se, že si vyžaduje naši pozornost.
Dok smo obavljali, zadatak u Ajdahu, agent Molder i ja smo nabasali na sluèaj u Nevadi. Oboje smo mislili da im je preko potrebna naša pomoæ.
Ale jeden z nich upoutal naši pozornost, ten uprostřed.
Jedan od njih nam je skrenuo paznju.
Je prostě možné, že se zmínil o ZPM jen, aby upoutal naši pozornost.
Moguæe je kako je spomenuo ZPM samo kako bi privukao našu pozornost
Okolnosti, za kterých byl nalezen, upoutaly naši pozornost.
Околности у којима је пронађен су привукле нашу пажњу.
Všichni, dáme teď Táňe prostor a naši pozornost?
Svi, zašto ne damo Tanji našu punu pažnju?
Říkám, že jsme naši pozornost nasměřovali na mrtvé muže.
Ne. Govorim da smo održali fokus na mrtvacima.
Radši rychle přijďte, s každým unikajícím momentem tahle štěňátka rostou a stárnou a méně si zasluhují naši pozornost.
Bolje požurite. Svake sekunde ovi šteniæi stare èime sve manje zaslužuju našu pažnju.
Ano, ale tyhle vyvolaly naši pozornost.
Da, dobro, to je privuklo našu pažnju.
Dobře, Percy, teď už naši pozornost máš.
U redu, Persi. Imaš našu pažnju.
Tvůj včerejší projev... no, iniciativy... vskutku upoutal naši pozornost.
Tvoja juèerašnja inicijativa nam je stvarno privukla pažnju.
Na základě rýhování tohle zranění loketní kosti si zaslouží naši pozornost.
Na osnovu brazdi, ova povreda lakatne kosti zaslužuje našu pažnju.
Jen se nám snaží dostat pod kůži, aby odvedla naši pozornost.
Она само покушава да добије испод наше коже да нас одвуче.
S Elenou chtěl jen odvést naši pozornost.
Davljenje Elene je bilo samo ometanje.
Možná je načase obrátit naši pozornost na předměstí našeho krásného domova.
Možda je vreme da svoju pažnju posvetimo periferiji našeg prelepog grada.
Nepřekvapilo by mě, kdyby se Wells snažil Groddem odvést naši pozornost.
Ne bi me iznenadilo da nam Wells pomoæu Grodda odvlaèi pažnju.
Vše, co Grodd udělal, mělo jen odvést naši pozornost.
Groddova uloga je bila samo da nas omete.
Odvádí naši pozornost od problémů, které už máme.
Ovo nam odvlaèi pažnju od problema koje veæ imamo.
Naše média na nás musí řvát takovýmito titulky, aby upoutala naši pozornost.
Mediji naslovima moraju da vrište na nas da bi nam privukli pažnju.
Z toho plyne, že nás zpravodajská média přednostně krmí negativními zprávami, protože to přitahuje naši pozornost.
Poenta je da novinarski mediji daju prednost širenju negativnih priča zato što je to ono na šta naši umovi obraćaju pažnju.
Je to neviditelná aplikace, která drží naši pozornost u příběhu.
Нашу пажњу на причи задржава неприметан напор.
(Smích) Tahle schopnost zaměřit naši pozornost na něco jiného, než je přítomnost, je úžasná.
(Smeh) Ova sposobnost da usredsredimo pažnju na nešto drugo, a ne na sadašnjost je zaista sjajna.
A tak pro nás je to druh zlověstné bytosti, která se nás snaží odvrátit od věcí, které skutečně potřebují naši pozornost, ale může to být také postava, která potřebuje hodně pomoci.
Овај предмет нам је некако злокобан. Он покушава да вам одвуче пажњу са ствари које је заиста завређују, али такође може бити и предмет коме заиста треба помоћ.
Lidé, kteří v naší společnosti takovou práci dělají, si zaslouží naši pozornost, lásku a nejhlubší podporu.
Ljudi koji rade ove poslove u našoj zajednici zaslužuju pažnju, ljubav i najveću podršku.
Máme teď kulturu, která odvádí naši pozornost.
Mi danas imamo kulturu koja nas ometa.
Obrací nyní naši pozornost na správná místa, abychom se podívali hlouběji a opravdu začali odpovídat na otázku života.
Trenutno je naša pažnja usmerena na prava mesta kako bismo podrobnije pratili i zaista počeli da odgovaramo na naša pitanja o životu.
Naši pozornost soustředíme na čtyři místa.
Usmeravamo našu pažnju na četiri lokacije.
A zatímco často bereme za samozřejmé služby, které nám družice umožňují, samy družice si zaslouží naši pozornost, protože zanechávají přetrvávající stopu ve vesmíru, ve kterém se nacházejí.
Док често узимамо здраво за готово услуге које нам сателити обезбеђују, сами сателити заслужују нашу пажњу будући да остављају трајни белег у простору који заузимају.
1.1718149185181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?